Dluhoš je rodákem z Kroměříže a odchovancem tamního hokejového klubu. Jako středoškolák se přesunul do Zlína, kde prošel dorostem, juniorkou a také zaznamenal 30 extraligových startů. Do Přerova poprvé přišel v září roku 2020. Během dvou sezon nastoupil za Zubry do 57 zápasů s bilancí jednoho gólu a osmi asistencí.
Před probíhajícím ročníkem posílil Porubu, ve slezské části Ostravy už předtím strávil sezonu 2019/20. Za celek trenéra Režnara dosud odehrál sedm utkání (0+1). Častěji se objevoval v sestavě druholigové Kopřivnice, ve městě proslulém značkou Tatra ve dvanácti duelech čtyřikrát skóroval a na dvě branky přihrál. V Chance lize bývalý mládežnický reprezentant kromě Přerova a Poruby působil ještě v Litoměřicích.
„Honza dobře zná prostředí našeho klubu i kabinu. Do Přerova to navíc nemá daleko, bydlí v Hulíně, což je kousek. Jsme rádi, že nám jej Poruba na měsíc uvolnila," řekl sportovní manažer Zubrů Pavel Hanák.